欢迎光临佳木斯翻译网
关于我们 | 加入收藏夹 | English
当前位置:主页>翻译课堂>
国家标准英文版翻译指南
来源:  作者:本站

  international standard
  (4) 区域标准
  regional standard
  (5) 国家标准
  national standard
  (6) 行业标准
  professional standard
  (7) 地方标准
  provincial standard
  (8) 企业标准
  company standard
  (9) 导则
  directive/guide
  (10) 规范
  specification
  (11) 总规范
  generic specification
  (12) 通用规范
  general specification
  (13) 技术规范
  technical specification
  (14) 详细规范
  detail specification
  (15) 分规范
  sectional specification
  (16) 空白详细规范
  blank detail specification
  (17) 规程
  code
  (18) 规则(规定)
  rule
  (19) 指南
  guide
  (20) 手册
  handbook
  (21) 技术报告
  technical report
  (22) 强制性标准
  mandatory standard
  (23) 推荐性标准
  voluntary standard
  (24) 指导性技术文件
  technical guide
  (25) 法规
  regulation
  (26) 技术法规
  technical regulation
 
  3.8.2 标准的类别
  (1) 基础标准
  basic standard
  (2) 术语标准
  terminology standard
  (3) 试验标准
  testing standard
  (4) 方法标准
  method standard
  (5) 产品标准
  product standard
  (6) 过程标准
  process standard
  (7) 服务标准
  service standard
  (8) 接口标准
  interface standard
  (9) 数值标准
  standard on data to be provided

  3.8.3 标准化组织及标准机构
  (1) 国际标准化组织
  International Organization for standardization (ISO)
  (2) 国际电工委员会
  International Electrotechnical Commission (IEC)
  (3) 国家质量技术监督局
  China State Bureau of Quality & Technical Supervision (CSBTS)
  (4) 国际电信联盟
  International Telecommunication Union (ITU)
  (5) 全国××××标准化技术委员会
  National technical committee of standardization for ××××
 
  3.8.4 标准文件的结构
  (1) 封面
  front cover
  (2) 目次
  content
  (3) 前言
上一页 1 2 3 45 6 7 下一页
上一篇:“酒店名称”的翻译讲解
下一篇:没有了
免责声明:凡本站注明来源为xx所属媒体的作品,均转载自其它媒体转载目的在于传递更多信息,并不代表本站赞同其观点和对其真实性负责。