我再次大喊：“咕，咕，妈妈。”
　　
　　依然没有回应。我不断地蹬踢，挥舞双臂，晃动头脑。我尝试了所有已掌握的动作，仍然无法移动包裹我的温暖的束缚。我再次仰望天花板，那里跟先前一样，没有改变，可那是我能看到的一切。我的两侧有围栏，我的目光可以穿过围栏。但我知道，如果我要那样扭头看的话，准会把我的脖子弄歪的；其实还是天花板好看一点。房间越来越明亮，我就越加清醒，越加烦躁不安。
　　
　　我又大喊：“妈妈，爸爸，嘎嘎，咕咕。”
　　
　　仍然没有回应，我不断地踢呀踢，用双臂推。我下定了决心。躺在那里太久了，我不舒服。我一门心思要改变我的位置，噢，好了，终于摆脱了湿湿的尿布。
　　
　　这次我更大声喊道：“妈妈，妈妈，妈妈”。我感到很失败，只好嘀咕着：“咕，嘎，嘎。”
　　
　　我仍然尝试挣脱束缚，最后终于奏效了。我的一只手臂可以自由活动了，我可以把手臂伸到头顶上，可以摸自己的嘴巴，鼻子，耳朵，还有身旁的围栏。我可以摸到围栏了。不仅如此，还能抓住它呢。如果我抓住栏杆，同时又踢又摇，会是怎样的呢？我试了，我可以。
　　
　　我大声欢呼：“嘎嘎，咕咕。”
　　
　　我不断地踢蹬，摇晃，最后，我的另外一只手臂也自由了。我现在有两个手臂用了，我要好好运用它们。我努力把被子往下推，却无济于事。于是我手抓栏杆，挂在围栏上，如果我的手臂够长，就可以触及另外一端。但是不够长，所以我不能够。我不断地踢呀踢，我灵机一动，我用腿踢，同时用双手推，成功啦。我的束缚越来越松，我可以更自由地活动了。我很温暖，我需要空气，我停止踢蹬，看了一眼天花板，那里没有任何改变。
　　
　　我最后一次大喊：“嘎嘎，妈妈，爸爸。”
　　
　　仍然没有回应，只有一个滑稽的噪音从我爸爸鼻子里发出来。我又开始踢蹬了，我有了真正的进展，我开始做一些新的动作。我把被子蹬到湿尿布上。我已经大大的成功了，还可以更成功。当我把被子蹬到脚下时，我感觉棒极了。
　　
　　我哼着小曲：“嘎嘎咕咕，嘎咕嘎。”
　　
　　最后我的脚自由了，手臂也自由了。要是现在我可以学会如何站起来就好了。如果我能够双手抓住栏杆把自己拉起来，我就能看到我熟睡的爸爸妈妈，而不是老看着那一成不变的天花板。我终于能翻过身来，我朝各个方向移动着我的腿和手臂，慢慢地我挪到了想去的位置。我真的大有进步了，我决定自己站起来。
上一页 1 2 34 下一页

上一篇：幸福与财富
下一篇：我的野蛮祖母（英汉对照）