4、多语种间双向互译
　　由于翻译记忆实现的是原文和译文的比较和匹配，带来了翻译记忆的一个先天优势----支持多语种之间的双向互译。翻译记忆技术基于Unicode，支持55种语言，覆盖了几乎所有语言版本的Windows 95/98/NT，可以实现各语种间的双向互译。

5、自动排版
　　翻译记忆技术提供各种格式处理工具，支持流行文档格式，如DOC、RTF、HTML、SGML、EXL、PPT等等。译文会自动保留原文的版式及格式。

6、基于数据库的流程管理体系
　　利用雅信CATS，可以实现通过数据库管理所有的翻译资源，对翻译项目的全过程均实现了电子化，包括译前的项目分析、批量翻译到交互翻译和实时的校对。

上一页 1 2下一页

上一篇：论温州翻译服务行业的发展战略
下一篇：翻译人员如何利用高科技提高工作效率