破钟无好音。
A crown is no cure for the headache.
王冠难治头痛。
A drowning man will catch at a straw.
溺水者见草也要抓；急何能择。
After a storm comes a calm.
暴风雨后天平静；雨过天晴。
After death, the doctor.
人死医生来；雨后送伞。
A good beginning is half done.
良好的开端，就是成功了一半。
A good example is the best sermon.
良好的范例是最好的训诫。
A great ship asks deep waters.
大船要在深水行；英雄要有用武之地。
A horse stumbles that has four legs.
人有失手日，马有失蹄时。
A little neglect may breed great mischief.
小失成大害；小误酿大祸。
来源 http://www.translator.com.cn/content/garden/garden.asp?kind=AI

上一页 1 2 3 4下一页

上一篇：谚语系列（四）
下一篇：谚语系列（九）